Pääsiäisen valoa!

Perjantai 2.4.2010 klo 7:49

Christ is risen from the dead,

Trampling down death by death,

And upon those in the tombs

Bestowing life!

Christus resurrexit a mortuis,

Morte mortem calcavit,

Et entibus in sepulchris

Khristos anesti ek nekron,

Thanato thanaton patisas,

Kai tis en tis mnimasi

Zoin kharisamenos!

Хрїстосъ воскресе изъ мертвыхъ,

Смертїю смерть поправъ,

И сѹщымъ во гробѣхъ

животъ даровавъ!

Khristos voskrese iz mertvikh,

Smertiu smert poprav,

E sushchim vo grobekh

Zhivot darovav!